Theo thống kê mới nhất từ báo cáo thường niên Open Doors 2010 của IIE, VN đang nằm trong Top 10 trên thế giới về số lượng sinh viên đang theo học tại Hoa Kỳ và đồng thời là thị trường mạnh nhất trong khu vực Đông Nam Á về các chỉ số trên.

Hiện nay, việc học sinh thường sử dụng các phương tiện truyền thông xã hội và tin nhắn để giao tiếp với nhau  đã trở nên phổ biến tại trường học khắp cả nước Mỹ.

Các cụm từ tiếng lóng như là IDK (i donnt know), SMH (shaking my head), và BTW (By the way) được sử dụng phổ biến trong các bài tập của học sinh, sinh viên, điều này đã làm cho một số giáo viên lo ngại không biết làm cách nào để hạn chế những vấn đề đang dấy lên gần đây.